Uno de los personajes más inolvidables de la ya clásica película británica “Trainspotting”, la cinta del director Danny Boyle que describía las andanzas de un grupo de jóvenes heroinómanos de los suburbios de Edimburgo, es Francis “Franco” Begbie (Robert Carlyle), un impredecible y alcohólico sujeto que es aparentemente amigo de los protagonistas, aunque él mismo no es adicto a la heroína, pues su verdadera adicción es la violencia, tal como puede verse en algunas escenas de la película, como cuando provoca una pelea en el bar después de arrojar un vaso en la cabeza de una mujer o cuando asalta en el baño de un pub a un turista desprevenido.

Según declaraciones del escritor Irvine Welsh, el autor de la novela “Trainspotting” en la que se basó la película homónima, y el actor Robert Carlyle, el personaje de “Franco” Begbie es, en realidad, un homosexual reprimido.

Welsh aseveró que aunque en su novela la sexualidad de Begbie se mantiene en un tono ambiguo, en la película de Danny Boyle fue retratado deliberadamente como un homosexual reprimido.

El actor Robert Carlyle apoyó esta postura, declarabdo que interpretó a Begbie como un homosexual que no ha salido del armario. Según Carlyle, la violencia extrema e impredecible del personaje nace de su miedo a ser descubierto, utilizando la agresividad y una hipermasculinidad tóxica como un mecanismo de defensa para ocultar su verdadera orientación sexual.

Como anécdota del proceso de casting que se realizó para encontrar al actor que iba interpretar a este violento personaje, puede mencionarse que cuando el director Danny Boyle contactó al actor Robert Carlyle para que interpretara a Francis Begbie, Carlyle le contestó que era demasiado bajo para interpretar al personaje, pero Boyle lo convenció diciéndole: “No, los psicópatas pequeños son mejores”.

Posteriormente, tras el éxito mundial de la cinta, Carlyle confidenciaría que “he conocido a muchos Begbie en mi época. Pasea por Glasgow el sábado por la noche y tendrás muchas posibilidades de toparte con Begbie”.