Inicio » Vida en Inglaterra » Equipo

Un paseo fotográfico por rincones inéditos de Londres: Imperdible recorrido gráfico

Recorre el lado B de Londres con “London Unseen”, una publicación con las fotografías de lugares increíbles de la capital. ¿Lo mejor? Casi todos están fuera del circuito turístico.

Navegando por los diferentes medios electrónicos ingleses, en el diario Standard me encontré con un pequeño artículo sobre la presentación del libro “London Unseen” (o Londres escondido), una recopilación fotográfica con parajes recónditos de esta capital.

El autor de estas imágenes, Peter Dazeley, capturó el interior de más de 50 edificios –algunos operativos y otros en ruinas- en los que retrata su esplendor e historia.

Con un recorrido desde el Banco de Inglaterra, hasta la cárcel de Wandsworth, pasando por estaciones de metro abandonadas y el poder de la sala de gabinete de 10 Downing Street, Dazeley está dando qué hablar.

Los dejamos con algunas de las piezas de su libro: “London Unseen”.

1) Alta seguridad: Prisión de Wandsworth

High security HMP Wandsworth Prison-Picture Peter Dazeley

2) Funcionamiento interno: Nivel inferior de la Torre BT

Inner workings-BT Tower- lower level conventional telephone exchange racking -Picture Peter Dazeley

3) Huesos al desnudo: Estación de metro Aldwych

Bare bones -Aldwych Underground Station  Picture-Peter Dazeley

4) Retro: La sala de control de la central eléctrica de Battersea

Retro- The control room at Battersea Power Station-Picture Peter Dazeley

5) Sala de bombas: Estación de bombas de Crosness

Pump Room- Crosness pumping station -Picture Peter Dazeley

6) Horno: Fundición de Whitechapel (echando campanas de la parroquia de Herne, en Kent)

Furnace-Whitechapel Bell Foundry - casting bells for the parish of Herne in Kent –Picture Peter Dazeley

7) Reconocimientos: La pared de honor en el Gimnasio de Boxeo de Repton

Accolades- The wall of honour at Repton Boxing Gym

8) El diseño especial: Cara sur del Big Ben

Special Design-Big Ben south clock face

9) Fantasmagórico: Caminata del hombre muerto en el Old Bailey

Spooky-Dead Man's Walk at the Old Bailey

10) Magnífica: La Suite de Locarno en Extranjería

Grand- The Locarno Suite at the Foreign Office

11) Sede: Auditorio de la Escuela de Harrow

Venue-Speakers Room at Harrow School

12) Fantasía: Hall de entradas en la estación de metro de Aldwych

Fancy-Ticket hall at Aldwych Underground Station

13) Grandes decisiones: Sala del Gabinete en Downing Street N°10

Big Desicions-Cabinet Room at 10 Downing Street

14) Todo listo: Backstage central de la BBC

All Set-BBC Television Centre Backstage

15) Sala de música: Studio 1 de Abbey Road

Misic Room-Abbey Road Studio One

16) Pintoresco: Vista desde el piso giratorio en la Torre BT

Picturesque-View from revolving floor in the BT tower

Más sobre Vida en Inglaterra

Comentarios Deja tu comentario ↓
Síguenos en Facebook X