Las mejores adaptaciones de libros al cine: 20 películas que sorprendieron
Guía de: Cine
- Alejandra Sarasqueta
- Ver biografía
- |
- Ver más de cine
El cine se ha valido de la literatura en infinitas ocasiones para contar historias memorables. Cuentos y novelas han llegado a la gran pantalla con distinta suerte, satisfaciendo en mayor o menor grado las expectativas. ¿Cuáles son las mejores adaptaciones de libros al cine?
Para responder a esa pregunta, el sitio ShortList ha propuesto 45 películas que han tenido muy buena recepción entre el público y la crítica. De ese listado, los espectadores votaron por sus favoritas. El resultado son las 20 tramas basadas en libros que te compartimos a continuación.
20. “True Grit” de Charles Portis / “Temple de acero” (2010)
El film de los hermanos Coen protagonizado por Jeff Bridges, Hailee Steinfeld y Matt Damon estuvo nominado a diez premios Óscar.
19. “It” de Stephen King / “It” (2017)
La primera aparición de Stephen King en el listado es gracias a la reciente versión de “It” que dirigió Andy Muschietti. King es uno de los autores cuyas obras han tenido más transposiciones al cine. Además, “It” es una de las películas de terror más exitosas de todos los tiempos.
18. “Brokeback Mountain” de Annie Proulx / “Secreto en la montaña” (2005)
El romance entre dos vaqueros interpretados por Heath Ledger y Jake Gyllenhaal se llevó tres premios Óscar. La película de Ang Lee se basa en un cuento de Annie Proulx publicado en 1997.
17. “El resplandor” de Stephen King / “El resplandor” (1980)
A Stephen King no le gustó ni un poco esta adaptación que hizo Stanley Kubrick de su novela, por considerar que no mantenía el espíritu del libro. Sin embargo, el film protagonizado por Jack Nicholson se convirtió en un clásico, ocupando el puesto 17 entre las favoritas del público.
16. “Sensatez y sentimientos” de Jane Austen / “Sensatez y sentimientos” (1995)
Las novelas de Jane Austen han sido llevadas al cine innumerable cantidad de veces. Según ShortList, la película protagonizada por Kate Winslet y Emma Thompson es una de las mejores adaptaciones de sus libros al cine, otra vez de la mano del director Ang Lee.
15. “Los hombres que no amaban a las mujeres” de Stieg Larsson / “La chica del dragón tatuado” (2011)
David Fincher dirigió esta película con Rooney Mara, basada en uno de los libros de la Trilogía Millennium del escritor sueco Stieg Larsson.
14. “El corazón de las tinieblas” de Joseph Conrad / “Apocalipsis now” (1979)
Aquí no hay ninguna adaptación fiel, sino que Francis Ford Coppola se inspiró en esta novela corta ambientada en el Congo Belga para filmar su famosa película sobre la Guerra de Vietnam.
13. “American Psycho” de Bret Easton Ellis / “Psicópata americano” (2000)
Aunque con un poco más de humor negro que el libro, esta película dirigida por Mary Harron con Christian Bale como protagonista es considerada una de las mejores adaptaciones de libros al cine.
12. “Los Ángeles confidencial” de James Ellroy / “Los Ángeles al desnudo” (1997)
Dirigida por Curtis Hanson, esta celebrada adaptación le dio nueva vida al alicaído cine negro a finales de los 90′. Obtuvo nueve nominaciones al Óscar.
11. “Trainspotting” de Irvine Welsh / “Trainspotting” (1996)
El trabajo del director Danny Boyle llevando al cine la historia de un grupo de jóvenes adictos a las drogas figura entre las mejores adaptaciones de libros al cine.
Lee también: Estas son las 100 mejores películas del siglo XXI, según la BBC
10. “La habitación” de Emma Donoghue / “La habitación” (2015)
La escritora Emma Donoghue escribió el guion para la película basada en su libro y logró una nominación al Óscar. Además, esta desgarradora historia le dio a Brie Larson el Óscar a Mejor Actriz.
9. “¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?” de Philip K. Dick / “Blade Runner” (1982)
Ridley Scott se basó vagamente en la novela corta de Philip K. Dick para crear una de las películas más icónicas del cine de ciencia ficción.
8. “El padrino” de Mario Puzo / “El padrino” (1972)
Además de ser considerada una de las mejores películas de la historia del cine, destaca por la acertada adaptación que Francis Ford Coppola hizo de la novela de Mario Puzo.
7. “El cuerpo” de Stephen King / “Cuenta conmigo” (1986)
La tercera historia de Stephen King del listado es también la favorita del autor. Rob Reiner estuvo a cargo de llevar la novela al cine e hizo un trabajo estupendo.
6. “No es país para viejos” de Cormac McCarthy / “Sin lugar para los débiles” (2007)
Ocho nominaciones al Óscar y cuatro estatuillas para este film, incluyendo Mejor película, guion y dirección para los hermanos Coen, en su segunda aparición en la lista.
5. “El club de la pelea” de Chuck Palahniuk / “El club de la pelea” (1999)
Otra vez David Fincher creando una película de culto, esta vez basándose en la novela de Chuck Palahniuk de 1996. Provocadora y visceral, no ganó muchos premios, pero tuvo gran impacto cultural.
4. “Alguien voló sobre el nido del cuco” de Ken Kesey / “Atrapado sin salida” (1975)
La película dirigida por Miloš Forman es una de las mejores adaptaciones de libros al cine y los premios lo avalan. Nueve nominaciones al Óscar y cinco ganados: Mejor película, guión, director, actor (Jack Nicholson) y actriz (Louise Fletcher).
3. “Mujercitas” de Louisa May Alcott / “Mujercitas” (2019)
Una de las historias más veces llevadas al cine, es la séptima película basada en la novela de Louisa May Alcott la elegida entre las mejores. El trabajo de la directora Greta Gerwid fue reconocido con seis nominaciones al Óscar.
2. “El silencio de los inocentes” de Thomas Harris / “El silencio de los inocentes” (1991)
Un auténtico clásico del cine que es también una excelente trasposición de la novela de Thomas Harris publicada en 1988. Dirigida por Jonathan Demme y protagonizada por Anthony Hopkins y Jodie Foster, se llevó cinco premios Óscar.
1. “Matar a un ruiseñor” de Harper Lee / “Matar a un ruiseñor” (1962)
“Una película fantástica basada en un libro fantástico”, sostienen en ShortList sobre esta película clásica que se atrevió a hablar del racismo. La escritora Harper Lee ganó el premio Pulitzer por esta novela, mientras que Robert Mulligan fue nominado al Óscar como Mejor director. Gregory Peck, por su parte, triunfó como Mejor Actor, considerada una de las mejores de la historia del cine.
¿Qué otras películas sumarías a la lista de mejores adaptaciones de la literatura al cine?
Lee también: Estas son las 25 mejores películas de la historia según IMDb: ¿Coincides?
Más sobre Cine
-
“Lilo y Stitch” mostró la primera imagen de su live action
Disney también fijó la fecha de estreno de la película.
-
¿Cómo se verían “Los Vengadores” llevados al clásico “cine negro” de Hollywood? Mira este reel
En Instagram armaron una versión de los personajes de Marvel en su versión más retro.
-
Falleció Maggie Smith: Fanáticos la recuerdan como la profesora McGonagall en “Harry Potter”
La noticia fue confirmada por su propia familia.
-
Estas películas están basadas en hechos reales: ¿Conocías las historias que las inspiraron?
Hay algunas en este listado que son de culto.